Καλό μήνα (buon mese)

I greci si augurano Καλό μήνα ogni primo del mese. Il mio amico Claudio non se lo dimentica mai: ogni volta che inizia il nuovo mese trovo il suo messaggio di auguri in WhatsApp.

Apparentemente, l’usanza di augurarsi “buon mese” risale all’antico Egitto e, anche se sono sempre meno i greci che rispettano questa tradizione, mi fa piacere coltivarla e diffonderla. Un altro saluto che mi piace è “buona settimana” e, se non sbaglio, in greco si dice “kali ebdomada” o qualcosa di simile.

A proposito di auguri, oggi il mio diario quotidiano compie 12 giorni! Buon mese anche a On/Off e a tutti i miei lettori.

Pubblicato da andreaspila

Sono un traduttore tecnico, un web writer e un formatore (insegno traduzione, tecniche di ricerca sul web, web writing). Dal 1999 sono un attivista per la Pace, i diritti umani e l'ambiente.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Crea il tuo sito web su WordPress.com
Crea il tuo sito
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: